领导力获全球认可:妙菁集团荣获世界科技奖项的“最佳CEO(国家级别)”

日期:2025年5月15日

作者:Roza Nawra

Duration: 12 mins

LMCHING Group Limited is a global e-commerce enterprise specializing in premium Korean & European beauty products.

Founded in 2016 by Ms. Li Miu Ching, the company has rapidly grown to serve customers in over 200 countries and has established partnerships with 300 physical retail stores worldwide.

立即购物13_400.png__PID:b57682e7-2366-4779-8d85-668b71ab2f17

发展历程

Our Founder's Success Story

少年生活与启蒙

Ms. Li Miu Ching, the visionary founder of LMCHING, embarked on her journey of excellence and elegance from an early age. Growing up in an environment that valued quality and refinement, she developed an appreciation for the finer things in life. 

李妙菁小姐在英国留学时,加深了她对奢华的护肤品、香水的热爱。

在留学期间,李妙菁小姐参与了多个著名美容品牌的展览会,提高了她对顶尖美容产品的眼光。

Her passion for perfection and attention to detail became the foundation of her professional aspirations. She envisioned creating a brand that made high-end beauty products accessible globally while maintaining luxury and sophistication.

7_600.png__PID:d7e8c0b2-df83-4b64-8e24-4907fbfbf7d2

妙菁集团的成立

In 2016, Li Miu Ching founded LMCHING. What began as a wholesale warehouse transitioned into a retail haven for luxury skincare and perfumes in 2019. Her commitment to sourcing the finest products from renowned houses like Chanel, Dior, Hermès, La Mer, and La Prairie positioned LMCHING as a trusted name in the beauty industry. 

The brand's rapid growth, serving customers in over 200 countries and partnering with 300 physical stores worldwide, is a testament to her dedication and strategic acumen.

9_600.png__PID:a7afad7a-6736-4373-9c4e-f1158ab029d7

社会企业的责任

Beyond her professional pursuits, Li Miu Ching's meticulous approach to everything she does extends to her personal life. 

这种富有同情心的一面为妙菁集团的奢华形象增添了深度,创造了一个体现优雅和同理心的品牌。

Through LMCHING, Ms. Li has successfully merged her refined tastes with a global vision, offering a curated selection of over 10,000 products that reflect the pinnacle of European and Korean beauty. 

从一位完美主意的爱好者到一位开创性企业家的旅程表明了,当奢华与热情相互结合时,它会创造出无限的可能性,引起全球客户的共鸣。

8_600.png__PID:b2df835b-648e-4449-87fb-fbf7d2e30b51

故事概要

1_400.png__PID:afad7a67-3683-431c-8ef1-158ab029d7e8

少年生活与启蒙

妙菁集团创办人李妙菁小姐,从小就陪养出追求卓越与品质的习惯。

IMG_9893.JPG__PID:2b17c7cd-db4d-48ec-a815-2b8f8de8993d

英国留学之旅

她在海外留学时,加深了她对奢华的护肤品、香水的热爱。

anh2_400.png__PID:0a2a7f6d-427a-48e8-b51a-4c90e9a0e0f2

接触著名美容品牌

在留学期间,李妙菁小姐参与了多个著名美容品牌的展览会,提高了她对顶尖美容产品的眼光。

perfume.jpg__PID:ca9478aa-0a2a-4f6d-827a-c8e8b51a4c90

成立全球电商的愿景

她设法创建一个国际电商奢侈品牌,让顶尖的美容产品在全球销售。

9_400.png__PID:df835b64-8e24-4907-bbfb-f7d2e30b51ca

妙菁集团的成立

在2016年,李妙菁小姐创立了妙菁集团,始创于批发业务。

anh4_400.png__PID:6d427ac8-e8b5-4a4c-90e9-a0e0f2d367f6

由批发业务转型为全球零售电商

在2019年,妙菁集团转型为奢华护肤品和香水的零售电商,并经历了快速成长。

Trusted store badge2.png__PID:62c07859-bfe7-4db6-9daf-74834cdcece7

对品质和精致的承诺

她致力于采购世界各地最优质的产品,使妙菁集团成为全球电商行业最值得信赖的品牌之一。

IMG_9890.JPG__PID:93f92b17-c7cd-4b4d-98ec-28152b8f8de8

社会企业的责任

除了李妙菁小姐的职业追求之外,她对推动动物福利的卓越贡献而闻名。

istockphoto-1332002332-612x612.jpg__PID:075cb3fe-7c13-4828-92d2-9ff18af561d6

独特眼光与全球视野融为一体

妙菁集团提供超过10,000种产品,展现了集团在欧洲和韩国美容板块的巅峰。

legacy.webp__PID:d8ca9478-aa0a-4a7f-ad42-7ac8e8b51a4c

电商行业的持续性发展

李妙菁小姐的旅程表明了,当奢华与热情相互结合时,它会创造出无限的可能性,引起全球客户的共鸣。

创办人的经验

深入的护肤知识

李妙菁小姐沉迷于一切与护肤有关的事物。她不断研究产品的新成分,并为产品进行测试,确保妙菁集团在市场上销售最新的产品。这意味着她会为你带来最好的护肤产品。

产品方面的专业知识

She maintains rigorous quality control, overseeing the testing of each product before it's added to the LMCHING collection. This ensures you're receiving only the finest, most authentic items. Ms. Li's expertise is not limited to product curation. She also personally reviews and approves every skincare-related blog post on LMCHING, ensuring that the information shared with our community is accurate, insightful, and trustworthy.

全球产业网络

我们的创办人在全球美容产业拥有庞大的人脉网络,使集团能够获得多个独家品牌代理的经营权。

我们的宗旨

日期:2025年5月15日

作者:Roza Nawra

Duration: 12 mins

领导力获全球认可:妙菁集团荣获世界科技奖项的“最佳CEO(国家级别)”

Global Chinese Leadership Award

The Global Chinese Leadership Award is a prestigious recognition organized by the Global Academy of Innovative Enterprises (GAIE). This award aims to honor outstanding Chinese leaders and enterprises that have demonstrated exceptional contributions to business innovation, economic growth, and industry transformation worldwide.

Awards

Global Chinese Leadership Award

innomarkasia-Site-logo-512.webp__PID:b2d07fbf-24f4-4f96-b964-348caea20b33

这是什么?

The Global Chinese Leadership Award is a prestigious recognition organized by the Global Academy of Innovative Enterprises (GAIE). This award aims to honor outstanding Chinese leaders and enterprises that have demonstrated exceptional contributions to business innovation, economic growth, and industry transformation worldwide.

About the Global Academy of Innovative Enterprises (GAIE)

GAIE is a non-profit organization dedicated to advancing innovation and sustainable business practices. The institution plays a crucial role in bridging technology, business strategy, and leadership development, ensuring that enterprises are well-equipped to navigate the challenges of Industry 4.0.

Key Initiatives of GAIE:

The Global Chinese Leadership Award is judged based on a rigorous selection process, ensuring that only the most deserving enterprises and leaders are recognized. The key evaluation criteria include:

Award Evaluation Criteria

Industry 4.0 Leadership Development Programs

Fellowship Programs for outstanding business leaders, innovators, and industry pioneers

Professional Certifications such as the Certified Industry 4.0 Planner

Golden Image Awards®, a prestigious recognition for excellence in creative industries

Fellowship Programs for outstanding business leaders, innovators, and industry pioneers

Industry 4.0 Leadership Development Programs

The Global Chinese Leadership Award is a prestigious recognition organized by the Global Academy of Innovative Enterprises (GAIE). This award aims to honor outstanding Chinese leaders and enterprises that have demonstrated exceptional contributions to business innovation, economic growth, and industry transformation worldwide.

Global Chinese Leadership Award

Outstanding-Chinese-Leader-Logo.webp__PID:11970efd-6007-4e95-b7e2-2c1aea7aecd9

The Global Chinese Leadership Award is a prestigious recognition organized by the Global Academy of Innovative Enterprises (GAIE). This award aims to honor outstanding Chinese leaders and enterprises that have demonstrated exceptional contributions to business innovation, economic growth, and industry transformation worldwide.

Đại diện phát biểu.png__PID:173d9f48-884a-4192-b54a-ff31b02853ea

地点

Shangri-La Hotel,
香港

日期

2024年11月28日

开幕致辞

Delivered by Hu Ye, Assistant Digital Policy
创新科技及工业局助理数字政策专员

The awards focus on
五项评审标准

我们在颁奖礼所获得的成就

汇合先进科技

利用 AI 和 Web 3.0 优化营运并增强客户参与度

扩张全球

为全球客户提供优质的护肤和美容产品

持续发展及实践

在产品开发和供应链管理中促进环保意识及举措。

奖项不仅是对我们努力的认可,也证明了妙菁在全球电子商务和美妆行业树立新标竿的使命。

奖项不仅是对我们努力的认可,也证明了妙菁在全球电子商务和美妆行业树立新标竿的使命。

奖项

奖项的意义

在2024年资本卓越电子商务与科技大奖中荣获「卓越护肤美妆用品全球电商企业」是LMCHING值得骄傲的里程碑。这项认可验证了我们对创新、持续发展和提供卓越客户体验的承诺。奖项激励我们继续引领全球电子商务和美容行业,同时为我们的社区创造有意义的价值并推动持续发展的未来。

CEO nhận giải.JPG__PID:d99c993d-1cc9-457f-b6d2-7c73dcef9ab3

Global Chinese Leadership Award

The Global Chinese Leadership Award is a prestigious recognition organized by the Global Academy of Innovative Enterprises (GAIE). This award aims to honor outstanding Chinese leaders and enterprises that have demonstrated exceptional contributions to business innovation, economic growth, and industry transformation worldwide.

立即了解 妙菁 屡获奖项的创新及产品!

立即购买!

适合您的主题

奖项

世界科技颁奖典礼

这是什么

The World Technology Awards is a prestigious global event in Dubai, UAE that recognizes groundbreaking achievements in the field of technology. 

世界科技奖项汇集了顶尖创新者、产业领袖和专家,以表彰为塑造及优化产业和社会未来的科技进步而做出重大贡献的个人和组织。

关于世界科技颁奖典礼

timthumb.jpeg__PID:33e9b82e-ac3e-40fd-9a6a-0fe1cc9457d6
timthumb (1).jpeg__PID:b133e9b8-2eac-4e00-bd5a-6a0fe1cc9457
阿联酋杜拜
betterimageai_1746588484981__PID:7ff153ef-f144-4aba-b420-b5f27caa4f3e
innomarkasia-Site-logo-512.webp__PID:b2d07fbf-24f4-4f96-b964-348caea20b33

The Award Representative

Global Academy of Innovative Enterprises (GAIE)

The award is organized by the Global Academy of Innovative Enterprises (GAIE), an internationally recognized institution committed to fostering leadership excellence and innovation in a rapidly evolving global economy. GAIE plays a crucial role in empowering businesses to adapt to the challenges of Industry 4.0 by offering professional certifications, leadership programs, and innovation awards.

chủ tịch.png__PID:5851721c-8cd3-48b6-9d05-9492fc42d935innomarkasia-Site-logo-512.webp__PID:b2d07fbf-24f4-4f96-b964-348caea20b33

Professor. David Milton

President of Global Academyof Innovative Enterprises

The official representative of the Global Chinese Leadership Award. A passionate advocate for business transformation and leadership development, Professor Milton has dedicated his career to promoting innovation and recognizing global leaders who inspire change and create new opportunities for growth.

1440x180 (1).png__PID:003c6adc-dcb4-440b-8ff2-3c474ee3abdd

Criteria for the Global Chinese Leadership Award

The primary criteria for the award include:

Economic Impact

Significant achievements in the industry and contributions to the global economy.

Outstanding Leadership

Innovative thinking and the ability to lead an organization in a competitive business environment.

创新与创造力

Application of technology, digital transformation, and creative business models.

Social Responsibility

Positive contributions to the community, society, and philanthropic activities.

Sustainable Development

Commitment to long-term business growth, environmental responsibility, and meeting ESG (Environmental, Social, Governance) standards.

最佳CEO(国家级别)奖项的意义

最佳CEO(国家级别) award is a testament to the extraordinary leadership and strategic vision required to steer a company to new heights in the competitive tech world. It acknowledges the person who demonstrates unparalleled vision, leadership, and execution. For LMCHING GROUP LIMITED, this honor reflects the CEO’s profound impact on the company’s direction and growth, as well as their ability to adapt and excel in a constantly evolving technology landscape.

IMG_6434.JPG__PID:2f0dd3e3-d90d-4a3d-8fb7-484261014c62

这项认可是对董事长坚定不移地致力于突破科技极限并同时高度关注持续成长和创新的表扬。

妙菁集团的获奖成就

Miu.JPG__PID:a8504a6c-0675-45cd-9014-c9f563d72a7b

雅库布·阿里先生 - Chief executive of Al Ali Group of Company, Al Ali Yachts LLC, and Sea Riders LLC

今年,妙菁集团在获奖者中脱颖而出,荣获「最佳CEO(国家级别)」的荣誉。公司的发展历程充满了毅力、远见和策略执行力,并始终致力于促进科技领域的创新。该奖项是对妙菁集团董事长杰出领导能力的认可,她在公司的成功中发挥了关键作用。

在董事长的领导下,妙菁集团取得了显著的成长,推动了应对全球挑战的创新,为未来的科技进步铺平了道路。公司的应变、领导和激励能力不仅成就了公司的成功,也塑造了更广泛的科技产业。

妙菁集团有限公司创办人李妙菁小姐表示:

for_website_20fe894b-6992-47a6-8952-3a762ea0c625__PID:34d59af8-c0e7-4eef-b30c-0a52ff8d6c77

"Receiving this recognition at the World Technology Awards 2025 is not just a moment of celebration for LMCHING GROUP LIMITED; it is a stepping stone towards greater achievements and innovations in the years to come.

LMCHING GROUP LIMITED的团队不断追求卓越,致力于开发及塑造全球产业的未来高新科技。 」

总结

This award serves as a reminder of the importance of visionary leadership in driving change and embracing the future of technology. As the world continues to evolve, LMCHING GROUP LIMITED remains dedicated to creating solutions that will redefine industries and empower communities around the globe.

我们向所有为我们的成功作出贡献的每一位表示衷心的感谢。我们期待共同在科技世界中继续我们的创新和成长之旅。

As a Best CEO (Country Level) award winner at the World Technology Awards 2025, LMCHING Group Limited sets the benchmark for innovation and excellence in beauty e-commerce, delivering top-quality products and unmatched customer service with every experience.

立即购买!

奖项

奖项的意义

在2024年资本卓越电子商务与科技大奖中荣获「卓越护肤美妆用品全球电商企业」是LMCHING值得骄傲的里程碑。这项认可验证了我们对创新、持续发展和提供卓越客户体验的承诺。奖项激励我们继续引领全球电子商务和美容行业,同时为我们的社区创造有意义的价值并推动持续发展的未来。

CEO nhận giải.JPG__PID:d99c993d-1cc9-457f-b6d2-7c73dcef9ab3

Introduction to the Global Chinese Leadership Award

The Global Chinese Leadership Award is a prestigious honor that recognizes outstanding individuals and enterprises of Chinese heritage for their remarkable achievements in business, innovation, and leadership. This award aims to celebrate those who have made significant contributions to the economy, society, and culture while promoting entrepreneurial and creative spirit within the global Chinese community.

奖项

奖项的意义

在2024年资本卓越电子商务与科技大奖中荣获「卓越护肤美妆用品全球电商企业」是LMCHING值得骄傲的里程碑。这项认可验证了我们对创新、持续发展和提供卓越客户体验的承诺。奖项激励我们继续引领全球电子商务和美容行业,同时为我们的社区创造有意义的价值并推动持续发展的未来。

CEO nhận giải.JPG__PID:d99c993d-1cc9-457f-b6d2-7c73dcef9ab3

About the Sponsor – GAIE

The Global Chinese Leadership Award is sponsored and organized by the Global Academy of Innovative Enterprises (GAIE). GAIE is a non-profit organization at the forefront of helping creative industries adapt to Industry 4.0. With a mission to foster innovation, GAIE offers numerous training programs and awards to encourage the sustainable development of outstanding enterprises and leaders worldwide. GAIE also hosts other prestigious awards such as the Golden Image Awards® and the Global Outstanding Inno-Leadership Award.

奖项

奖项的意义

在2024年资本卓越电子商务与科技大奖中荣获「卓越护肤美妆用品全球电商企业」是LMCHING值得骄傲的里程碑。这项认可验证了我们对创新、持续发展和提供卓越客户体验的承诺。奖项激励我们继续引领全球电子商务和美容行业,同时为我们的社区创造有意义的价值并推动持续发展的未来。

CEO nhận giải.JPG__PID:d99c993d-1cc9-457f-b6d2-7c73dcef9ab3

About the Global Chinese Leadership Award

The Global Chinese Leadership Award was established to recognize Chinese business leaders who have made outstanding contributions to the global economy. This award emphasizes not only business achievements but also strategic vision, sustainable development, and innovation efforts in the post-pandemic era.

奖项

奖项的意义

在2024年资本卓越电子商务与科技大奖中荣获「卓越护肤美妆用品全球电商企业」是LMCHING值得骄傲的里程碑。这项认可验证了我们对创新、持续发展和提供卓越客户体验的承诺。奖项激励我们继续引领全球电子商务和美容行业,同时为我们的社区创造有意义的价值并推动持续发展的未来。

CEO nhận giải.JPG__PID:d99c993d-1cc9-457f-b6d2-7c73dcef9ab3

Criteria for the Global Chinese Leadership Award

The primary criteria for the award include:
Economic Impact – Significant achievements in the industry and contributions to the global economy.
Outstanding Leadership – Innovative thinking and the ability to lead an organization in a competitive business environment.
Innovation and Creativity – Application of technology, digital transformation, and creative business models.
Social Responsibility – Positive contributions to the community, society, and philanthropic activities.
Sustainable Development – Commitment to long-term business growth, environmental responsibility, and meeting ESG (Environmental, Social, Governance) standards.

奖项

奖项的意义

在2024年资本卓越电子商务与科技大奖中荣获「卓越护肤美妆用品全球电商企业」是LMCHING值得骄傲的里程碑。这项认可验证了我们对创新、持续发展和提供卓越客户体验的承诺。奖项激励我们继续引领全球电子商务和美容行业,同时为我们的社区创造有意义的价值并推动持续发展的未来。

CEO nhận giải.JPG__PID:d99c993d-1cc9-457f-b6d2-7c73dcef9ab3

LMChing Honored with this Prestigious Award

In 2025, LMChing, a leading e-commerce company specializing in beauty and fragrance products, was honored with the Global Chinese Leadership Award. Based in Hong Kong, LMChing has rapidly expanded its market presence, leaving a strong mark thanks to its innovative technology strategy, modern e-commerce platform, and exceptional customer service.

奖项

奖项的意义

在2024年资本卓越电子商务与科技大奖中荣获「卓越护肤美妆用品全球电商企业」是LMCHING值得骄傲的里程碑。这项认可验证了我们对创新、持续发展和提供卓越客户体验的承诺。奖项激励我们继续引领全球电子商务和美容行业,同时为我们的社区创造有意义的价值并推动持续发展的未来。

CEO nhận giải.JPG__PID:d99c993d-1cc9-457f-b6d2-7c73dcef9ab3

Significance of the Award and Future Goals

Winning the Global Chinese Leadership Award is a testament to LMChing’s continuous efforts. It also opens up numerous opportunities for international collaboration, helping the company grow and expand its market further. The company aims to:Expand internationally, particularly into the US and European markets.Leverage AI and Big Data to enhance customer experiences.Develop eco-friendly products that meet the demands of modern consumers.Increase social responsibility, supporting underprivileged communities and expanding its charitable initiatives.

奖项

奖项的意义

在2024年资本卓越电子商务与科技大奖中荣获「卓越护肤美妆用品全球电商企业」是LMCHING值得骄傲的里程碑。这项认可验证了我们对创新、持续发展和提供卓越客户体验的承诺。奖项激励我们继续引领全球电子商务和美容行业,同时为我们的社区创造有意义的价值并推动持续发展的未来。

CEO nhận giải.JPG__PID:d99c993d-1cc9-457f-b6d2-7c73dcef9ab3

CEO Li Miu Ching’s Speech after Receiving the Award

At the award ceremony, CEO Li Miu Ching of LMChing delivered an emotional speech:
"We are truly honored to receive the Global Chinese Leadership Award. This is a recognition of the relentless efforts of the LMChing team in delivering high-quality beauty products and excellent services to our global customers. We are committed to continuing our innovation, expanding our market presence, and contributing more to the Chinese business community and the global economy."

奖项

奖项的意义

在2024年资本卓越电子商务与科技大奖中荣获「卓越护肤美妆用品全球电商企业」是LMCHING值得骄傲的里程碑。这项认可验证了我们对创新、持续发展和提供卓越客户体验的承诺。奖项激励我们继续引领全球电子商务和美容行业,同时为我们的社区创造有意义的价值并推动持续发展的未来。

CEO nhận giải.JPG__PID:d99c993d-1cc9-457f-b6d2-7c73dcef9ab3

总结

The Global Chinese Leadership Award for LMChing is a testament to the company’s success and commitment to sustainable growth. With a strategy of continuous innovation and a long-term vision, LMChing is poised to make significant strides in the global e-commerce industry, contributing to the growth of the digital economy and the beauty industry in the years to come.

更多新闻

妙菁创办人李妙菁女士荣获SERA颁发院士荣誉
Aug 29, 2024
 

妙菁创办人李妙菁女士荣获SERA颁发院士荣誉

我们很高兴及引以为傲地宣布 妙菁集团正式加入社会企业研究院,而我们的创办人李妙菁小姐正式成为 SERA 院士。

更多新闻